ЭГО Транслейтинг отзывы сотрудников о работе
Бывший сотрудник, Санкт-Петербург, Август 2026
Старший переводчик
Плюсы в работе:
-
Минусы работы:
Работала с данной организацией как переводчик и столкнулась с крайне недобросовестным отношением к оплате труда.Перевод был выполнен полностью, раньше срока сдачи и принят без каких-либо претензий к качеству. Однако процесс выплаты превратился в бесконечный квест. Оплату задерживают неделями, точных сроков и конкретной информации по статусу транзакции не дают, а на любые вопросы отвечают отговорками и игнорируют
Санкт-Петербург, Январь 2026
Бывший сотрудник
Плюсы в работе:
Ничего
Минусы работы:
У компания "Ego translating" полностью отсутствует рабочая мораль и понятие профессиональной этики. Огромное количество заказов, в том числе в праздничные и выходные дни, и никакой оплаты! Безлаберный и глупый персонал, не знающий даже правил русского языка... (например, И** Ш**). М**** и проходимцы! Проработав, нет, пропахав на них полгода практически без перерывов, я уже более полугода ожидаю зарплату!
От всего сердца желаю всем работникам этой компании оказаться в моей ситуации!
Бывший сотрудник, Санкт-Петербург, Декабрь 2025
Редактор-переводчик
Плюсы в работе:
Ужасная компания и персонал! Колоссальное количество заказов, отсутствие зарплаты, потребительское отношение к переводчикам, которые работают бесплатно. Я все ещё жду оплату за свой труд, хотя уже почти полгода не работаю на эту компанию с отвратительными моральными устояли. Никогда не связывайтесь с этими аморальными людьми!
Минусы работы:
Ужасная компания и персонал! Колоссальное количество заказов, отсутствие зарплаты, потребительское отношение к переводчикам, которые работают бесплатно. Я все ещё жду оплату за свой труд, хотя уже почти полгода не работаю на эту компанию с отвратительными моральными устояли. Никогда не связывайтесь с этими аморальными людьми! Задержки в выплате зарплаты
Низкая заработная плата
Отсутствие индексации зарплаты
Неоплачиваемые переработки
Нечеткий график / постоянные переработки
Отсутствие соцпакета
Отсутствие карьерного роста
Отсутствие обучения и развития
Плохое руководство
Токсичный коллектив
Высокая текучка кадров
Нереалистичные требования и планы
Плохая организация труда
Работа по выходным
Ночная работа
Все 15
Санкт-Петербург, Сентябрь 2025
Бывший сотрудник
Плюсы в работе:
Ужасная компания!!! Проработала полгода и не видела ни копейки до сих пор! Загруженность колосссальная, даже на выходных. Отношение скотсткое, зарплаты нет от слова совсем, все попытки получить заработанные деньги, игнорируются.
Минусы работы:
-- Задержки в выплате зарплаты
Низкая заработная плата
Неоплачиваемые переработки
Отсутствие соцпакета
Отсутствие карьерного роста
Плохое руководство
Высокая текучка кадров
Нервная атмосфера на работе
Нереалистичные требования и планы
Отсутствие обучения и развития
Плохая организация труда
Нечеткий график / постоянные переработки
Все 12
Симферополь, Сентябрь 2025
Бывший сотрудник
Плюсы в работе:
ничего
Минусы работы:
Я проработала полгода в этой компании и до сих пор ожидаю свою зарплату. Буквально колоссальное количество работы, зарплата нищенская. Задолженность более 170.000 рублей! Все вопросы и мэйлы просто игнорируются, отношение хамское, ДНИЩЕ! Единственный вариант – идти в суд!Никогда и ни при каких условиях не связывайтесь с этими мошенниками и аферистами! Вы никогда не увидите никаких денег!
Задержки в выплате зарплаты
Низкая заработная плата
Неоплачиваемые переработки
Отсутствие соцпакета
Отсутствие карьерного роста
Плохое руководство
Высокая текучка кадров
Нервная атмосфера на работе
Нереалистичные требования и планы
Отсутствие обучения и развития
Плохая организация труда
Нечеткий график / постоянные переработки
Все 12
Бывший сотрудник, Санкт-Петербург, Сентябрь 2023
Отзыв сотрудника
Плюсы в работе:
Возможность поработать по специальности и увидеть изнанку переводческого бизнеса; наличие стажировок
Минусы работы:
Условия на рабочем месте; оплата труда; атмосфера в коллективе; корпоративные мероприятия Бывший сотрудник, Санкт-Петербург, Сентябрь 2023
Отзыв сотрудника
Плюсы в работе:
толковый президент компании
Минусы работы:
организовать своевременную оплату труда, повысить уровень менеджмента компании Бывший сотрудник, Санкт-Петербург, Июнь 2023
Менеджер по развитию бизнеса
Плюсы в работе:
Обучение, наставничество, корпоративная жизнь, коллектив, возможность получить опыт и знания новичку
Минусы работы:
Можно было бы быть чуть чуть лояльнее Бывший сотрудник, Санкт-Петербург, Май 2023
Project Manager
Плюсы в работе:
Возможность карьерного роста, опыт работы в переводческих проектах
Минусы работы:
Деловую коммуникацию между начальством и работниками, оборудование зоны отдыха, адекватные условия труда Бывший сотрудник, Санкт-Петербург, Февраль 2023
Отзыв сотрудника
Плюсы в работе:
Отличное расположение офиса, недалеко от метро. Приятный рядовой коллектив, хоть и большая текучка и люди постоянно обновляются. Есть какое-никакое место для приема пищи.
Минусы работы:
В компании отсутствует корпоративная культура как таковая, не налажена коммуникация между отделами, даже внутри одного отдела. Постоянные переработки из-за неотлаженных рабочих процессов не оплачиваются. Премии туда же. Забудьте о том, что написано в описании компании в вакансиях - ничего из этого не является правдой. Бывший сотрудник, Санкт-Петербург, Январь 2023
Дизайнер-верстальщик
Плюсы в работе:
Расположение в центре
Минусы работы:
Отношение к сотрудникам со стороны руеоводства Условия труда Заработная плата Атмосфера в коллективе Утечка кадров Бывший сотрудник, Санкт-Петербург, Январь 2023
Руководитель группы корректоров
Плюсы в работе:
Удалённый график работы
Минусы работы:
Финансовую политику компании Бывший сотрудник, Санкт-Петербург, Декабрь 2022
Менеджер по продажам
Плюсы в работе:
удобное расположение офиса, грамотное руководство, корпоративная культура
Минусы работы:
отдел продаж сильно зависим от отдела маркетинга, собрания по поводу и без Бывший сотрудник, Санкт-Петербург, Декабрь 2022
Отзыв сотрудника
Плюсы в работе:
Неплохой дружный коллектив Расположение в центре города Выплаты вовремя
Минусы работы:
Зарплата уж очень маленькая, никакой мотивации работать и выполнять массу задач Репутация компании не очень, что также затрудняет работу Офис старый и грязный Бывший сотрудник, Санкт-Петербург, Ноябрь 2022
Переводчик-референт
Плюсы в работе:
заграничные командировки
Минусы работы:
руководство, зарплатную дисциплину, размер зарплаты, документооборот Бывший сотрудник, Санкт-Петербург, Ноябрь 2022
Отзыв сотрудника
Плюсы в работе:
Удаленная работа, лояльное руководство
Минусы работы:
Коммуникацию между работниками Бывший сотрудник, Санкт-Петербург, Сентябрь 2022
Руководитель международных проектов
Плюсы в работе:
Удобно, что офис в центре
Минусы работы:
Процессы в организации Бывший сотрудник, Санкт-Петербург, Июль 2022
Менеджер по работе с клиентами
Плюсы в работе:
Удобное расположение близко к метро, официальное оформление по ТК, оклад
Минусы работы:
Уровень зарплаты, условия для отдыха сотрудников, внешний вид офиса, график работы (сделать более гибким) Бывший сотрудник, Санкт-Петербург, Апрель 2022
Методист
Плюсы в работе:
Оформляют по трудовой. Есть возможность получить начальный опыт (хорошо для выпускников, которые ранее не работали в офисе). Офис находится в центре.
Минусы работы:
Процесс оформления, полностью отсутствует процесс адаптации, нет карьерного роста. Офис старый. Бонусов от компании нет. Зарплата по рынку очень низкая и не индексируется, соцпакет отсутствует. Бывший сотрудник, Март 2022
Ведущий менеджер проектов
Плюсы в работе:
Большая компания, офис в центре.
Минусы работы:
Структуру компании, отношение к производимому продукту. Информация о ЭГО Транслейтинг
Сайт: http://www.egotranslating.com/
Сфера деятельности: Услуги для бизнеса
